Unprofessional Book Review: 我們的箱根驛傳

書名：我們的箱根驛傳 • 作者：池井戶潤 • 中譯：藍云辰 • 出版社：尖端出版

最近因為一直以來膝傷的關係，加上受到醫生提到「動手術」的威脅，我把心一橫停下所有事情，好好休養。如此，無所事事，沒有工作跟閃避球的我，就整天爛在家中，一時買下新書，閱讀不同的文庫本；一時翻開從前一直未讀完的課題，但求利用現有的時間「雪恥」。同時，為求鼓勵自己不要整天在閒，我給自己訂下了不同目標，包括每星期寫一篇文章，題目自訂，無聊、沒營養也沒關係。最重要的是我在寫文章、在紀錄生命。就在我在想這星期要寫什麼的時候，我就想，倒不如開始寫些書評，畢竟我本來就愛看書，尤其是日本文學。早在初中時，我便開始接觸東野圭吾。因為他，我便開始閱讀其他當代日本文學，到後來更讀了許多經典文學作品。我實在沒有寫書評的經驗，但我覺得，反正也是一直在發掘新技能，也沒什麼所謂吧。但是，我已經很久很久沒有用中文書寫了，所以希望大家能好好包容。感覺是用中文看的書，就應該用中文來書寫，大概是這樣吧。

不得不說，看這本書的某部分原因，是因為看到這是「池井戶潤」的作品。如果大家不認識池井戶潤，相信也認識他的其他作品 —《陸王》、《半澤直樹》等。而另一原因，是因為這是「箱根驛傳」主題的書。說到箱根驛傳，跟許多人一樣，第一時間想到的，便是三浦紫苑的《強風吹拂》。我一直想看，但一直未有看《強風吹拂》的文庫本小說，只一刷再刷了其動畫作品。我一直深受《強風吹拂》的感動，尤其自己一直也有在跑長跑，這故事張力、劇中角色的成長與挑戰、熱血沸騰，簡直讓我拜之為神。老實說，在看《我們的箱根驛傳》時，自己不時也在比較其與《強風吹拂》的異同，甚至將《強風吹拂》動畫中的畫面與《我們的箱根驛傳》小説中的文字重置。但不能否定的是，兩者都有暖心的結局。在看《強風吹拂》動畫的那個哭面，在看《我們的箱根驛傳》小説中同樣會出現。

以下含雷，講自行斟酌。

與《強風吹拂》中主角排除萬難，不斷練習，通過預選賽並成功參與箱根驛傳的故事不同，《我們的箱根驛傳》中的主要角色本來已經是被定為「失敗」的人。關東聯合學生隊本來就是從未能參與決賽、但預選賽個人成績優異的跑者組成的十六人。而由於聯合隊的成績只是參考，並不會留下正式紀錄，一直以來大眾也只把聯合隊當作「陪跑」，甚少認真看待。而聯合隊的常敗紀錄也這也令坊間質疑，是否應該直接取消聯合隊。但故事中，這些「失敗者」找到作為跑者的自尊、跑箱根的意義。即使沒太多人看待，也不要緊，因為他們是為自己跑，為自己的人生留下那一段跑箱根的回憶。「失敗」的人，都可以爭一口氣，在被評論為「不屬於」自己的舞台上發光發亮。為箱根拼命努力奮鬥的年月，是有成果烙印在自己的心中。

這讓我想到大學時的自己。剛進大學時，我很快便意識到自己是個「失敗」的人。就像一個剛出生，還在牙牙學語的嬰兒，誤闖大學的教室。在大學頭半的歲月，我一直也只覺得自己是作為海外生，把我的年級提高國際化水平，完全覺得自己「不屬於」那地方。每一堂課、每一篇文章，我也覺得它只像無可攀越的高牆。文章中看不懂的英文詞彙多不勝數，但研討會的高深內容更是令我無可奈何，只能嘆着氣、挺着頭皮撐過去。我不斷找方法追上一般學生的水準、努力學習英文。雖然不能說我現在超強，但我肯定自己變強了，也在迷失中找回了自己。過去的我完全不信任自己，不斷否定自己的能力，但我漸漸明白到，如果連自己也不相信，那又會有誰會相信自己呢？而最近，我重新翻閱了從前一直讀不懂的內容。有人也問我，這又沒有分數，並且可能會令你痛苦，為什麼你還要浪費時間呢？我想，這是我的好勝心、不服輸的底氣。這些年間，我真的輸了很多很多次。我不需要一個分數去定義我，我只希望，可以證明給自己，自己的可能性。我想這就是跑箱根對跑手的意義吧。旁人也可以説，這就是在滿足自己。但這，又有什麼問題呢？能夠被看見、獲得別人的賞識是一種榮幸，但被自己欣賞、確信地為自己付出才更重要。

雖然跟《強風吹拂》相比，對於跑手的描述，《我們的箱根驛傳》的傳達甚遜，畢竟《我們的箱根驛傳》探討的不只在跑手層面，更詮釋了教練跟電視台的重要性。我想，許多人也會記得教練的存在，但電視台的角色，就總是被忽略。箱根驛傳是日本人在新年時觀看的直播節目，就像紅白大賽一樣，是一種現代新年傳統。箱根驛傳的直播，不僅只是當天的勞碌，事前更是有着大量龐大的預備工作。安排架設攝影機的協商、處理電視台的辦公室政治、採訪二十一支參賽隊伍（當中包括成員與教練的詳細專訪）等等等等。就像橫山秀夫《64》中描寫了警隊內部的權力鬥爭，《我們的箱根驛傳》則描繪出電視台高級職員間的角力，是平常少見的描寫角度。主流作品大多聚焦於「主角」，就像《強風吹拂》主要描寫十名跑手的故事，省略其他周遭的一切。《我們的箱根驛傳》則大刺刺地告訴我們：箱根驛傳，跑手重要，但教練跟電視台的工作人員、一直支持跑手們的人、甚至是家庭觀眾，全都同樣重要。缺少他們任何一個角色，也不會有我們所看到的箱根驛傳。所以，箱根驛傳，是「我們的」。跑手並不是獨自在奔跑，而是與無數的人一同奔跑着。

不得不承認，因為有着《強風吹拂》，在看《我們的箱根驛傳》時，我不斷把兩者中的角色重置。雖然《我們的箱根驛傳》沒有像《強風吹拂》中的王子，永遠排在末段，並努力奮鬥的角色，但《強風吹拂》的清瀨灰二，跟《我們的箱根驛傳》的隼斗真的很像。灰二跟隼斗，同樣是十區跑手，也是各隊的隊長，更同樣是一個先想別人，再為自己著想的人。「對自己好一點」，應該就是眾人對兩者的看法。而我在讀《我們的箱根驛傳》時，動畫中的灰二就一直在投影在我的腦海，彷彿我看到的就是他。《我們的箱根驛傳》美中不足的是，我看的電子書版本，有很多錯別字，不時要讓我從字句意思中推敲正確用字。當中有關人名的錯漏，真的讓我讀得很不爽，也偶爾讓我抽離了本來沉浸在書本的世界。

推薦此書給喜歡箱根驛傳的人。如果你是想看一本熱血沸騰、希望可以推動你繼續向前的書，那樣《強風吹拂》應該會更適合你。但如果你希望了解整個箱根驛傳，探討各角色的重要性，又或進一步了解電視台對箱根驛傳的製作，那樣就一定要看《我們的箱根驛傳》。兩本書各有特色，同樣好看！最後，容我很中二的説：「喂！你喜歡跑步嗎？」